Idiossincrasia alentejana
tripa @ segunda-feira, junho 04, 2007
(Local: Loja Chinesa) (Dois jovens entram para comprar pilhas e está a empregada chinesa e uma velhota alentejana até ao tutâno ao balcão falando com a dita empregada)
Velhota: Tão vocemessê conhece os chineses ali de Quartêra? Parece que foram assaltados. Assaltaram a moça, a chinesa. Chegou lá no outro dia tinham-lhe levado as coisas.
Chinesa (eu podia-lhe chamar Lee ou Ping mas não vou entrar nestes estereotipos): Nao. China muito glande. Nós nao conhecemos todos.
Velhota: Ah pois... Pois atão, isso é mêmo que vocemessê me preguntari sé conheço os portugueses todos. Pois... A gente somos tã poucachinhos e nã há manêra dagente se conhecer todos havera de fazer vocemesseses... Pois...
(pausa...)
Velhota: Tão já viu este calori?
speechless...
Velhota: Tão vocemessê conhece os chineses ali de Quartêra? Parece que foram assaltados. Assaltaram a moça, a chinesa. Chegou lá no outro dia tinham-lhe levado as coisas.
Chinesa (eu podia-lhe chamar Lee ou Ping mas não vou entrar nestes estereotipos): Nao. China muito glande. Nós nao conhecemos todos.
Velhota: Ah pois... Pois atão, isso é mêmo que vocemessê me preguntari sé conheço os portugueses todos. Pois... A gente somos tã poucachinhos e nã há manêra dagente se conhecer todos havera de fazer vocemesseses... Pois...
(pausa...)
Velhota: Tão já viu este calori?
speechless...